〜ようだ（推量）

N4

意思

🇨🇳 中文

• 似乎…

🇯🇵 日文

• 五感を使って話し手が感じたこと、推量したことを言う表現

🇬🇧 英文

• It seems like

接续

• V（普通形） + ようです
• イA（普通形）+ ようです
• ナA（普通形）+ ようです ※ ナAな + ようです
• N（普通形）+ ようです ※Nの + ようです

备注

例句

さっき雨が降った ようです 。

→ 刚刚好像下过雨。

事故があった ようで 、たくさんの人が集まっている。

→ 好像发生事故了，很多人聚集。

森さんは今日元気がない ようでした 。

→ 森今天好像不太舒服。

この家からいい匂いがする。どうやら晩ご飯はカレーの ようだ 。

→ 这房子飘来了香味。 显然晚餐就是咖哩的样子。