〜ために（原因）

N3

意思

🇨🇳 中文

• 因为……(原因・理由)

🇯🇵 日文

• 原因 / 理由を表す。

🇬🇧 英文

• because / because of / due to

接续

• V（普通形） + ために
• イA（普通形） + ために
• ナAな + ために
• Nの + ために
• この / その + ために

备注

• ① 書き言葉でよく使われる。「ので」や「から」に比べフォーマル。
• ② 後件の文には、判断、命令、依頼、意志などの表現は使えない。
• ③「ために」の「に」は省略可能。

例句

たくさん雨が降った ために 、洪水になりました。

→ 因为下大雨，酿成了水灾。

忙しかった ために 、飲み会に参加できなかった。

→ 因为太忙了，没时间参加酒会。

日本語が下手な ために 、その会社に入れなかった。

→ 因为日语讲得太差，结果没能进那家公司工作。

事故の ため 、電車が遅れました。

→ 因为事故，所以电车晚点了。