〜たまでだ / 〜たまでのことだ

N1

意思

🇨🇳 中文

只是…

🇯🇵 日文

〜しただけのことだ

🇬🇧 英文

接续

V（タ形）

备注

例句

私の言葉に特別な意味はない。ただ彼を慰めようと思って言っ たまでだ 。

→ 我的话里没有什么特别的意思。不过是想安慰他说的话罢了。

当然のことをし たまでなので 、お礼などは要りません。

→ 我只是做了应该做的事，所以不需要道谢。