〜さえ〜ば

意思Permalink

🇨🇳 中文Permalink

• 只要…就…(条件)

🇯🇵 日文Permalink

• 〜が実現できれば、他は問題ない。

🇬🇧 英文Permalink

• Presupposes an only or particular condition.

接续Permalink

• V（ます形） ます + さえあれば
• イAく + さえあれば
• ナAで + さえあれば
• N + さえあれば

备注Permalink

例句Permalink

薬を飲み さえ すれば、病気が治るというものではありません。

→ 不是只是吃了药，病就会好。

スマホ さえ あれば、テレビもパソコンもいりません。

→ 只要有手机，电视或电脑都不需要了。

暇 さえ あれば、本を読んでいます。

→ 只要有空就看书。

この子が健康で さえ いてくれれば、私は幸せです。

→ 只要这个孩子健康，我就快乐。