〜に相違ない

N2

意思

🇨🇳 中文

• 认为一定是…

🇯🇵 日文

• きっと〜だ / 〜に間違いない

🇬🇧 英文

• without

接续

• V（普通形）＋ に相違ない
• イA（普通形＋ に相違ない
• ナA ＋ に相違ない
• N ＋ に相違ない

备注

• 「〜に違いない」よりも硬い表現。

例句

毎日１０時間以上勉強しているし、模試の判定もAだったので、彼は余裕で合格する に相違ない 。

→ 既然他每天学习10个小时以上，而且模拟考试得了A，那他肯定能轻松通过。

この会社は離職率が高いし、何か問題がある に相違ない 。

→ 这家公司流动率很高，肯定有什么问题。

オンラインで勉強した方が効率がいい に相違ない 。

→ 在线学习一定更有效率。

犯人はあいつ に相違ない 。

→ 罪魁祸首一定是那个家伙。