〜からには
N3
意思
🇨🇳 中文
- 既然…就(原因・理由)
🇯🇵 日文
- “〜のだから、当然・・・”
- 話し手の決意や判断などを言う時に使われる。
🇬🇧 英文
接续
- V(普通形) + からには
- イA(普通形)+ からには
- ナAである + からには
- Nである + からには
备注
- 後件には意志・義務・推量・命令・断定などの表現が来る。
例句
やるからには 、最後までやれ。
→ 既然做了,就要做到最后。
約束したからには 、守らければならない。
→ 既然约好了,就一定要遵守约定。
試験を 受けるからには 、合格したいです。
→ 既然参加考试,希望能合格。