〜なあ

N3

意思

🇨🇳 中文

• ……啊

🇯🇵 日文

• 自分の気持ちを強調したり、気持ちを感情的に表現したい時に使われる。
• 独りごとでも使われる。

🇬🇧 英文

• Generally used to state one’s feeling emphatically or one’s wish emotively.

接续

• V（普通形） ＋ なあ
• イA（普通形） + なあ
• ナA（普通形）+ なあ

备注

例句

今日は本当に暑い なあ 。

→ 今天真的很热啊。

やあ、部屋は汚い なあ 。

→ 哎呀，房间好脏啊。

おや、 変だ なあ 。コンピューターが動かない。

→ 呀，好奇怪。电脑怎么死机了。