〜てまで / 〜までして
N2
意思
🇨🇳 中文
- 即使…也要…
🇯🇵 日文
- 〜のような極端な程度まで
🇬🇧 英文
接续
- V(テ形) + まで
- N + までして
备注
- 程度が大きく、驚きを表す。
例句
せっかく徹夜し てまで 勉強したのに、結果は散々だった。
→ 不惜熬夜学习了,但结果却令人失望。
私は3時間並ん でまで 、ジェットコースターに乗りたいと思いません。
→ 我并不想排三个小时的队,就为了坐过山车。
合格のためなら、カンニング まで するなんて信じられない。
→ 为了及格,我不敢相信你竟然作弊了。