〜べきだ / 〜べきではない

N3

意思

🇨🇳 中文

• 应该…

🇯🇵 日文

• 〜した方がいい / 〜するのが当然だ

🇬🇧 英文

• should

接续

• V（辞書形）+ べきだ
• ※「する」は「すべきだ」となる

备注

• ・法律や規則など、ルールとして決まっている場合は「〜なければならない」を使う。
• ・自分自身について述べる場合も「〜なければならない」を使う。
• ・否定形は「〜べきではない」
• ・相手の行為について言う場合は、勧めや忠告の意味を持つことが多い。

例句

お金を拾ったら警察に届ける べきだ 。

→ 捡到钱时，应该交给警察。

健康のためにも、毎日野菜は食べる べきだ 。

→ 为了健康，应该每天吃蔬菜。

学生は遊んでないで、もっと勉強 すべきだ 。

→ 学生应该多学习而不是玩耍。

仕事が面白くないのなら、続ける べきではない と思う。

→ 如果这份工作没有乐趣，我认为你不应该继续。