〜のでしょうか / 〜んでしょうか

N3

意思

🇨🇳 中文

• 礼貌性提问

🇯🇵 日文

• 話し手が疑問に思うことを丁寧に問いかける表現。

🇬🇧 英文

• Used when someone ask a question in a polite way

接续

• 普通形 + のでしょうか
• ※ナAだ → ナAなのでしょうか
• ※Nだ → Nなのでしょうか

备注

例句

もし大きい地震が起きたら、どこに逃げれば良い のでしょうか 。

→ 如果发生大地震的话，应该往哪里逃好呢？

明日のテストのために、何をしておけば良い んでしょうか 。

→ 为了明天的考试，该做什么准备好呢？勉强が不调な人

多読は日本語の勉強に役に立つ んでしょうか 。

→ 多读对学习日语有帮助吗？