〜といえども

N1

意思

🇨🇳 中文

• 即使…也(不能)

🇯🇵 日文

• たとえ〜であっても / いくら〜でも

🇬🇧 英文

接续

• V（普通形）+ といえども
• イA（普通形）+ といえども
• ナA（普通形）+ といえども
• N（普通形） + といえども

备注

• 硬い表現

例句

日本は物価が高いから、１円 といえども 無駄に使うことはできない。

→ 日本的物价很高，一分钱也不能浪费。

いくら安い といえども 、偽物であれば欲しいとは思わない。

→ 即使再便宜，如果是假的，我也不要。

未成年 といえども 、罪を犯したのであれば償うべきだ。

→ 即使是未成年人，如果犯罪了，也应该付出代价。

彼は大学を中退した といえども 、今では大企業の社長として立派に働いている。

→ 虽然他大学退学了，但现在作为一家大公司的社长出色地工作中。

「〜といっても」

→