〜てしかたがない / 〜てしょうがない

N3

意思

🇨🇳 中文

• ❷ 非常…

🇯🇵 日文

• ① 我慢できないくらい～だ
• 気持ちが強く、抑えることができないことを表す。

🇬🇧 英文

接续

• V（て形） + しかたがない
• イAくて + しかたがない
• ナAで + しかたがない

备注

例句

「〜てしょうがない」

→

大学 受験の結果が気になっ てしかたがない 。

→ 对自己的高考成绩好奇得不得了。

第一志望の大学に合格できたので、嬉しく てしかたがありません 。

→ 能够通过第一志愿大学的入学考试，高兴得不得了。

会社の飲み会が嫌 でしかたがない 。

→ 特别讨厌公司的酒会。

「〜てたまらない」

→ ・「〜てならない」・「〜てやまない」