〜もしない

N2

意思

🇨🇳 中文

• 连一点～也不。

🇯🇵 日文

• 全く〜しない
• 話し手の不満の気持ちを表す。

🇬🇧 英文

• Not at all…

接续

• V（ます形） ます + もしない

备注

• 连最低限度的行动也没有。通常带有不满、责备的情绪。
• 「も」为强调用法，强调数量之多，程度之大。

例句

あの日の出来事は忘れ もしません 。

→ 我永远不会忘记那天发生的事情。

調べ もしない で結論を出さないでください。

→ 什么调查都不做的话，不要发表结论。

彼はスマホばかり触って、私の話を聞き もしない 。

→ 他只顾著滑手机，我的话都没在听。

「僕が悪かった」と誤っているのに、彼はこっちを見 もしない 。ますます腹が立って来た。

→ 道歉说：“我错了”，可是他甚至看也不看我一眼。 越来越气。