〜し、〜し

N4

意思

🇨🇳 中文

• 又…又…；因为…

🇯🇵 日文

• ①並立描写
• 複数の事柄を並べて述べる表現。話し手の「さらに」、「その上」という気持ちが含まれる。人や物を評価するときによく使われる。

🇬🇧 英文

• and besides / because A and B

接续

• V（普通形）+ し
• イA（普通形） + し
• ナA（普通形） + し
• N（普通形） + し

备注

例句

トムは、面白い し 、親切だ し 、サッカーも上手です。

→ 汤姆很有趣、又善良，还擅长足球。

ジョンはスポーツもできる し 、頭もいい し 、それに女の子からの人気が高いです。

→ 约翰即擅长运动，头脑又聪明，而且很受女孩子欢迎。

このレストランは安い し 、量も多い し 、よく来ます。

→ 这家店价格便宜，份量也很多，所以经常来。

頭も痛い し 、熱もある し 、今夜のパーティーには行けません。

→ 头又疼，又发烧，所以今晚不能去参加聚会了。