〜直す

N3

意思

🇨🇳 中文

重新……

🇯🇵 日文

もう一度〜する

🇬🇧 英文

do something again

接续

V（ます形）ます + 直す

备注

例句

字が汚いので、 書き直す 。

→ ① 书き直す (重写)字写得太难看，要再重写一遍。

提出する前にもう一度作文を 見直した 。

→ ③ 见直す (重新检查)提交作文之前再检查一遍。

何か別の方法はないか 考え直して みよう。

→ ④ 考え直す (重新想想)再重新想想还有没有别的办法吧。

冷めたスープをもう一度 温め直す 。

→ ⑤ 温め直す (重新加热)将冷了的汤重新加热一遍。

もう一度、計画を 練り直します 。

→ ⑥ 练り直す (重新构思)再一次，重新制定计划。