〜ている場合じゃない
N3
意思
🇨🇳 中文
- 现在不是做…的时候(其它)
🇯🇵 日文
- 今していることをすぐにでもやめて、他のことをしたほうがいいと言う時に使う。
🇬🇧 英文
接续
- V(テ形)+ いる場合じゃない
备注
例句
東京大学へ行きたいなら、こんなところで 遊んでいる場合じゃない でしょう。今すぐ家に帰って勉強しなさい。
→ 如果想上东京大学,现在不是在这种地方玩乐的时候吧。请立刻回家学习。
行くかどうか 迷っている場合じゃない よ。そんなことしてたら、すぐにチケットは売り切れちゃうよ。
→ 现在不是犹豫要不要去的时候。 如果这样的话,门票将很快就售罄了。