〜場合

N3

意思

🇨🇳 中文

• …的时候、情况、状态

🇯🇵 日文

• 起こりうる可能性の中から１つの事態を取り上げて、その事態が起きた時に必要な対応を述べる表現。

🇬🇧 英文

接续

• V（普通形）+ 場合
• イA（普通形）+ 場合
• ナA（普通形） + 場合 ※ナAな ＋ 場合
• N（普通形） + 場合 ※Nの + 場合

备注

• 実際にあったこと（過去のこと）には使えない。
• 好ましくない事、あまり起きない事に使われることが多い。

例句

パスワードを５回間違えた 場合 、画面がロックされます。

→ 密码错误输入5 次时，屏幕就会被锁定。

体調が悪い 場合 は、休んでもいいです。

→ 如果感觉身体不舒服，可以休息一下。

修理が必要な 場合 は、こちらに電話をしてください。

→ 需要修理时，请给我们打电话。

雨の 場合 は、運動会を来週にします。

→ 万一遇上下雨，运动会就改在下周举行。