連用中止
N3
意思
🇨🇳 中文
- 表达并列或理由。
🇯🇵 日文
- 動詞文や、い形容詞文の接続のしかたの一つで、並列や理由を表す。
- ・行為の順序や対立する内容を表す際に使われる。
- ・「作り方」や「使い方」の説明でもよく使われる。
- ・書き言葉でよく使われる。
🇬🇧 英文
接续
- V(ます形)
ます - イAく
- ナAで / であり
- Nで / であり
备注
例句
ふたを 開け 、お湯を入れ、3分待てばカップラーメンの出来上がりだ。
→ 打开盖子,加入热水,等待3分钟,杯面就可以吃了。
本を 読み 、しばらく考える。
→ 看了书后,思考一下。
この街は物価が 安く 、空気もよく、とても住みやすい。
→ 这个小镇物美价廉,空气也好,非常宜居。
木村は現在、外出して おり 、明日戻ってくる予定です。
→ 木村现在外出了,预计明天会回来。