ただ〜のみ

N1

意思

🇨🇳 中文

• 只有…

🇯🇵 日文

• ただ〜だけ

🇬🇧 英文

接续

• ただ + V（辞書形） + のみ
• ただ + イAい + のみ
• ただ + ナである + のみ
• ただ + N + のみ

备注

• ①硬い表現で書き言葉
• ②「ただ」は省略可

例句

今は ただ みんなの無を祈るのみです。

→ 现在我只有祈祷大家平安。

過去のことは振り返らず、 ただ 前進あるのみだ。

→ 不要回首过去，接下来只有向前看。

やれることはやったので、後は ただ 結果を待つのみだ。

→ 我已经尽力了，现在就只有等待结果。