〜てくる(変化・移動)
N4
意思
🇨🇳 中文
- …来、开始变得〜
🇯🇵 日文
- ① 今を基準として、以前から今までの推移、変化を表す。
- ② Vの方向が話し手の位置に向かっていることを表す。
🇬🇧 英文
- ① Used to show, based on the present situation, how things have changed from
- before until now.
- ② Used to indicate that the direction of V is towards the speaker.
接续
- V(て形) + くる
备注
例句
あ〜、お腹が空い てきた 。
→ 啊〜 肚子开始饿起来了。
以前よりも、日本語を学ぶ人が増え てきました 。
→ 比起以前,学习日语的人越来越多了。
知らない男が、私のほうへ走っ てきた 。
→ 一个不知名的男人,向著我跑了过来。
山田さんの荷物、持っ てきました よ。
→ 山田的包裹,我带了过来哦。