【N1文法】〜たるもの

文型：〜たるもの

日文：

〜の立場にあるのだから、（当然・・・）

中文：

作为〜，（应该）〜

N + たる

常用于后接像「〜なければならない」以及「〜べきだ」等表示判断的表达。

日本人 たるもの 、おもてなしの心を忘れてはならない。

作为日本人，不能忘记待人亲切的心。

剣士 たるもの 、敵に背中を見せてはならない。

作为剑士，不能让敌人看到背后。

医者 たるもの 、患者の命を優先に考えるべきだ。

作为医生，应该优先考虑患者的生命。

政治家 たるもの 、発言には慎重にならなければならない。

作为政治家，必须谨慎地发言。

教師 たるもの 、学生の見本となるような行動すべきだ。

作为教师，应该成为学生的楷模，表现出榜样行为。