【N1文法】〜ねばならない
文型:〜ねばならない
意思
日文:
〜なければならない
接续
V(ナイ形) ない + ねばならない※ある → あらねばならない / する → せねばならない
解释
古い表現で、会話で使うことはほとんどない。大河ドラマや昔の時代を題材に作られた映画、ドラマなどで使われることがある。
例句
勝ち目がなくとも、これが私の使命なので、行か ねばならない 。
Even if there is no chance of winning, I must go because this is my mission.
裁判官は常に、公平に審査せ ねばならない 。
Judges must always judge impartially.
来月から、転勤で地方へ行か ねばならない 。
Starting next month, I have to go to a rural area because of my job transfer.
そろそろ本当のことを打ち明け ねばならない なあ。
I’ll have to reveal the truth to you soon.
国民の幸せのために、政府は常に努力せ ねばならない 。
The government must always strive for the happiness of the people.
海を守るために、プラスチック製品を減らさ ねばならない 。
We must reduce the use of plastic products in order to protect the ocean.
どんなに辛いことがあっても、家族のためにしばらくは耐え ねばならない 。
No matter how hard it is, we have to endure it for a while for the sake of our
families.