【N1文法】〜なりに

文型：〜なりに

意思（日文）

• 〜に見合った
• 〜にふさわしい程度に

意思（中文）

• 以〜（某人）自己的方式
• 与〜相应的
• 与〜相符的
• 与〜相适
• 那般
• 那样
• 有其相应的〜
• 恰如其分

接续

• V （普通形）+ なりに
• イA（普通形） + なりに
• ナA だ + なりに
• N だ + なりに

解释

后接名词时，形式变为「〜なりのN」

例句

私 なりに 頑張ったつもりだったが、結果はダメだった。

我尽力了，但结果还是不好。

私たち家族は貧しいですが、貧しい なりに 努力して生活しています。

我们家庭虽然贫困，但尽量努力维持生活。

できなくてもいいんです。でも、できない なりに 頑張ったというプロセスがとても大事です。

不一定非要做得好，但努力尽力的过程非常重要。

子供にも子供 なりの 悩みがある。

孩子们也有属于他们的烦恼。

A：明日のテストは大丈夫？

B：まぁ、それ なりに 勉強したから大丈夫だよ思うよ。

A：明天的考试没问题吧？

B：嗯，我觉得我还是尽力学习了，应该没问题。