話し手が推測したことを言う表現。「〜でしょう / だろう」に比べ、判断の根拠が薄く、不確かな推量である。


“maybe / perhaps”

Indicates that there is a possibility.

An expression in which the speaker says what he or she guesses. It is an

uncertain guess with less basis for judgment than ”〜でしょう / 〜だろう”


V(普通形) + かもしれないイA(普通形)+かもしれないナA(普通形) + かもしれないN(普通形) + かもしれない


1. 動詞文

午後から雨がやむ かもしれません

The rain might stop from the afternoon.

来週、大型の台風が来る かもしれない

There might be a big typhoon next week.

最近、夫の帰りが遅いし、いい匂いがするし、浮気している かもしれない

My husband has been coming home late lately, he smells nice, so he might be

having an affair.

今日は仕事がたくさんあるので、飲み会に参加できない かもしれない

I have a lot of work to do today, so I might not be able to attend the

drinking party.

ピーターさんは薬指に指輪をしているし、結婚している かもしれない

Peter has a ring on his ring finger, he might be married.

走れば終電に間に合う かもしれません

If I run, I might be able to catch the last train.

2. い形容詞文

新しい先生は顔が怖いし、厳しい かもしれない

The new teacher has a scary face and might be strict.

このカバン、値段が書いていないけど、日本製だし、高い かもしれない

There is no price on this bag, but it is made in Japan, so it might be


3. な形容詞文

トムさんは高そうなギターを持っているし、ギターが上手 かもしれない

Tom has an expensive guitar, and he might be a good guitar player.

今夜、息子の友達のジェームス君が家に晩ご飯を食べに来るんだけど、どんな料理を作ったらいいんだろう。日本食は好きじゃない かもしれない し。

My son’s friend, James, is coming over for dinner tonight, and I don’t know

what kind of food I should cook for him. He might not like Japanese food…hmm.

今、その国へ行くのは危険 かもしれない よ。

It might be dangerous to go to that country now.

4. 名詞文

新しく来た転校生は目が茶色いし、花も高いし、ハーフ かもしれない

The new transfer student has brown eyes, and a tall nose, so he might be half.

あの子、学生服を着ているけど、見たことないし、この学校の生徒じゃない かもしれない

She’s wearing a school uniform, but I’ve never seen her before, so she might

not be a student of this school.

うちのポチ、全然ご飯食べないし、病気 かもしれない

My dog pochi doesn’t eat at all, he might be sick.