【N3文法】〜ても構わない
文型：〜ても構わない
意思
日文：
〜ても問題ない / 〜てもいい
許可、許容を表す。
接续
V（て形）+ も構わないイAくて + も構わないナAで + も構わないNで + も構わない
解释
親しい人にはあまり使わない。
例句
学生：先生、すみません。レポートを書いたのに家に忘れてきてしまいました。
先生：じゃあ、提出は明日 でも構いませんよ 。
Student: Sir, I’m sorry. I wrote a report, but I left it at home.
Teacher: Then you can submit it tomorrow.
A：すぐに戻ってきますので、少しの間だけ荷物を置かせてもらえませんか。
B：ええ、（荷物を置いても） 構いませんよ 。
A: I’ll be back soon, can I leave my stuff for a while?
B: Yes, I don’t mind if you leave your stuff.
A：先生、問題３は難しすぎます。
B：あ、この問題は上級レベルなので、解けなく ても構いませんよ 。
A: Teacher, question 3 is too difficult.
B: Oh, this is an advanced level problem, so you don’t have to solve it.
A：ここに座っ ても構いませんか 。
B：ええ、いいですよ。
A: Do you mind if I sit here?
B: Yes, that’s fine.
A：すみません。タバコを吸っ ても構いませんか 。
B：ええ、いいですよ。
A: I’m sorry. May I smoke a cigarette?
B: Yes, you may.
スマートフォンは基本的な機能が使えれば、古く ても構わない 。
I don’t mind if the smartphone is old, as long as it has basic functions for
me.
給料は高くなく ても構わない けど、転職するなら今の給料より少しは高いところがいいな。
The salary doesn’t have to be high, but if I’m going to change jobs, I’d like
to be paid a little more than my current salary.
お腹がいっぱいなら、無理して食べなく ても構いませんよ 。
If you are full, you don’t have to force yourself to eat.
授業中に終わらない場合は、家でやっ ても構いません 。
If you can’t finish in class, you can do it at home.
少しくらい遅れ ても構いませんよ 。
It’s okay to be a little late.
わからない場合は、辞書を使っ ても構いません 。
If you don’t understand something, you can use a dictionary.
アンナさん、お酒は無理に飲まなく ても構いませんよ 。
Anna, you don’t have to drink alcohol.