飼い犬に手を噛まれる

かいいぬにてをかまれる

意思

落得恩将仇报

解释

例句

◎ お金を盗んだ犯人は仲の良い後輩だと判明し、飼い犬に手を噛まれた気分だ。

→ 发现偷钱的罪犯竟然是和我关系很好的晚辈，感觉就像是被自家饲养的狗咬了一样。