痘痕も靨

あばたもえくぼ

意思

情人眼里出西施

解释

例句

◎ あの子の歌声をみんなは音痴だと言うが、痘痕も靨で僕には美声に聞こえる。

→ 大家都说那孩子的歌声音调不准，但对我来说，哪怕是沙哑的声音也听起来很美。