日语动词分类之「持续动词」和「瞬时动词」
上一篇文章简单介绍了6种日语动词的分类方法，其实这么多分类方法并没有绝对的规则，视角不同而已。
今天我们再来介绍一种新的动词类别——「持续动词（継続動詞）」和「瞬时动词（瞬間動詞）」。
持续动词（継続動詞）
持续动词是指动作需要一段时间才能完成的动词。
其动作行为有一定的时间跨度，可持续一段时间。
在持续动词的て形后加上「いる」，表示动作正在进行中（be～ing）。
例如：
ご飯を食べている。
本を読んでいる。
常见的持续动词：
- 食べる
- 読む
- 話す
- 歌う
- 歩く
- 書く
- 笑う
- 散る
- 降る
- 泳ぐ
瞬时动词（瞬間動詞）
瞬间动词是指动作结束得很快（瞬间）的动词。
该动作行为没有时间跨度（或者短到可以忽略不计），或者根本无法被观察到。
在瞬间动词的て形后加上「いる」，表示「动作的结果状态」。
例如：
彼は死んでいる。
雨が止んでいる。
其它常见的瞬时动词：
- 止む
- 開く
- 閉める
- 死ぬ
- 付ける
- 触る
- 届く
- 決まる
- 見つかる
- 始まる
- 終わる
- 到着する
其它
有的动词同时具有「持续动词」和「瞬时动词」的特征。
例如：
① 今、着物を着ていますが、上手に着られないので、手伝ってください。
我正在穿和服，但是不太会穿，请帮我一下。
② あの紬の着物を着ている人は、田中さんです。
穿着织锦的和服的那个人是田中先生。
例句①中的「着ている」表示正在穿和服，该动作有一定的时间跨度，所以是「持续动词」。
例句②中的「着ている」表示穿着和服的状态，「穿」这个动作已结束，所以是「瞬时动词」。
另外，有的动词看上去像「瞬时动词」，但实际上是「持续动词」。
例如：
ボールをけっています
正在踢球
当听到「ボールをけっています」时，我们脑海中会浮现出什么样的场景呢？
① 可能会想象到一个人在不停地踢球，就像在练习停球一样，一直在把球踢到墙上。
② 或者可能会想象到许多人都在各自踢球，每个人都在进行踢球的动作，从而形成了连续的踢球动作
从这个例子可以看出，「ける」这个动作是在重复进行的，所以我们会把它视为动作的持续。
在这种情况下，「ける」不是「瞬间动词」，而是「持续动词」。
通过以上两个例子可以看出，动词的分类不是固定的，而是取决于文章的上下文以及作者想要表达的意图。
总结
持续动词是指动作需要一段时间才能完成的动词，例如「食べる」、「読む」等。
瞬时动词是指动作结束得很快（瞬间）的动词，例如「止む」，「開く」等。
在持续动词的て形后加上「いる」，表示动作正在进行中（be～ing）。
在瞬时动词的て形后加上「いる」，表示动作完成后的结果状态。