日语「形容词」用法详解

「形容词」是用来表示事物的性质和状态的词。

「性质」指的是事物的持久特征，而「状态」则是指暂时的情况或变化中的表现。

上图中，表示「性质」的形容词「赤い」和「大きい」分别指颜色的性质和形状的性质；表示「状态」的形容词「寒い」和「忙しい」则分别指温度状态和情境状态。

需要注意，这里的「形容词」是日语国语文法中的分类，只对应日本语文法中的「イ形容词」，不包括「ナ形容词」。

日语国语文法	日本语文法	例词
形容词	イ形容词	美しいうつくしい
形容动词	ナ形容词	綺麗きれいだ

形容词特性

日语「形容词」是「品词」之一，属于「独立词」，可以「活用」。

所谓「活用」是指词类可根据语气和时态等发生词形变化。日语中可「活用」的品词包括动词、形容词、形容动词和助动词。

其中「形容词」一共有五种活用类型：未然形、连用形、终止形、连体形和假定性。后面会详细介绍这五种活用形的具体用法。

基本形	词干（語幹）	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形
大きい	おおき	- かろう	- かっ - く	い	い	けれ
寒い	さむ	- かろう	- かっ - く	い	い	けれ
忙しい	いそがし	- かろう	- かっ - く	い	い	けれ
楽しい	たのし	- かろう	- かっ - く	い	い	けれ

在日语中，就像所有「动词」的终止形均以「ウ段」假名结尾一样，所有「形容词」的终止形均以假名「い」结尾。

形容词功能

日语「形容词」属于「用言」，可在句中单独构成谓语。

例如：

◎ 空そらが 青あおい。

→ 天空是蓝色的。

◎ 荷物にもつが 重おもい。

→ 行李很重。

除此之外，形容词还可以做「连体修饰语」，修饰「体言」，也就是名词。

例如：

◎ 美うつくしい 花はなが咲さいています。

→ 美丽的花开了。

◎ 大おおきい 家いえに住すんでいます。

→ 住在一栋大房子里。

◎ 速はやい 車くるまが道路どうろを走はしっています。

→ 一辆快速的车在路上行驶。

形容词还可以做「连用修饰语」，修饰「用言」。

例如：

◎ 彼かれは 明あかるく 笑わらった。

→ 他开朗地笑了。

◎ 彼女かのじょは 優やさしく 話はなしかけた。

→ 她温柔地搭话。

形容词活用

前面我们已经提到过，日语形容词具有五种活用类型，分别是：

未然形
连用形
终止形
连体形
假定形

下面我们将详细介绍这五种活用形的用法。

未然形

形容词的「未然形」是指形容词在未然状态下的形式，表示某种状态尚未实现。

日语「形容词」的未然形有两种形式：

「- から」后接否定助动词「ぬ」，表示否定。
「- かろ」后接推量助动词「う」，表示推测。

第一种用法在现代日语中极少出现，因此这里不做介绍。

第二种用法现在也比较少用，通常用终止形后接「だろう」代替。

例如：

◎ この仕事しごとは 難むずかしかろう。

◎ この仕事しごとは 難むずかしいだろう。

→ 这工作可能会比较难吧。

◎ あの店みせは 高たかかろう。

◎ あの店みせは 高たかいだろう。

→ 那家店可能会贵吧。

连用形

形容词的「连用形」是一个能够和其他词「连接使用」的形式，主要用来连接其它语言成分，特别是用言（动词、形容词、形容动词）。

形容词的「连用形」有两种形式：

「- く」形式
- 表示中顿
- 用作连用修饰语
- 后接补助形容词「ない」
- 后接助词「て、は、も」
「- かっ」形式
- 后接助动词「た」
- 后接助词「たり」

「- く」形式的连用形

⑴ 表示「中顿」

◎ 空そらは 青あおく、海うみは静しずかだ。

→ 天空湛蓝，大海平静。

◎ 部屋へやは 広ひろく、眺ながめも良よい。

→ 房间宽敞，视野也好。

⑵ 做「连用修饰语」

◎ 彼かれは 優やさしく 話はなすことができる人です。

→ 他是一个能温柔地交谈的人。

◎ この問題もんだいについて 深ふかく 考かんがえる必要があります。

→ 需要对这个问题进行深入思考。

⑶ 后接补助形容词「ない」

◎ この料理りょうりは 美おい味しくない です。

→ 这道菜不好吃。

◎ この映画えいがは 面おもしろくない と思おもいます。

→ 我觉得这部电影不好看。

⑷ 后接助词「て、は、も」

◎ 寒さむくて 眠ねむれない。

→ 太冷了，睡不着。

◎ この商品しょうひんは 安やすくはない です。

→ 这个商品并不便宜。

◎ このホテルは 高たかくもない です。

→ 这家酒店也不贵。

「- かっ」形式的连用形

⑴ 后接助动词「た」

◎ この料理りょうりは 美味おいしかった です。

→ 这道菜很好吃。

◎ 昨日きのうのパーティーは 楽たのしかった です。

→ 昨天的派对很快乐。

⑵ 后接助词「たり」

◎ 暑あつかったり寒さむかったりする。

→ 时热时冷。

◎ 忙いそがしかったり暇ひまだったりする。

→ 时忙时闲。

终止形

形容词的「终止形」是句子在结尾处「终止」时使用的形式。

形容词「终止形」是最基本的形式，也是形容词在词典中的标准形式。它只有一种形式，即保持原形「- い」。

形容词「终止形」可以直接结句，也可以后接传闻助动词「そうだ」或「だろう」。

例如：

◎ このケーキは 美味しいおいしい。

→ 这个蛋糕很好吃。

◎ 新あたらしい映画えいがは 面おもしろいそうだ。

→ 听说新电影很有趣。

◎ この本ほんは 難むずかしいだろう。

→ 这本书应该很难吧。

连体形

形容词的「连体形」是连接并修饰体言（名词）的形式。它只有一种形式，即保持原形「- い」。

形容词「连体形」除了做「连体修饰语」，还可以后接助动词「ようだ」、助词「ので、のに、くせに、ばかり、だけ、ぐらい、ほど」等。

例如：

◎ 楽たのしい 旅行りょこう。

→ 愉快的旅行。

◎ この料理りょうりは 美味おいしいようだ。

→ 这道菜看起来很好吃的样子。

◎ 寒さむいので、コートを着きました。

→ 因为冷，所以穿了大衣。

◎ 暑あついのに、窓まどが開あけられない。

→ 虽然很热，却不能开窗。

◎ 忙いそがしいくせに、ゲームばかりしている。

→ 明明很忙，却总是在玩游戏。

◎ 辛つらいばかり の毎日まいにちだ。

→ 天天都很辛苦。

◎ 寒さむいだけで、雪ゆきは降ふららない。

→ 只是冷，不会下雪。

◎ 痛いたいぐらい 頑張がんばった。

→ 努力到了疼痛的程度。

◎ 驚おどろくほど 上手じょうずだ。

→ 厉害到令人惊讶的程度。

假定性

形容词的「假定性」是用来表示假设条件的形式。

日语「假定性」只有一种，即「- けれ」后接假定助词「ば」。

例如：

◎ 寒さむければ、コートを着きましょう。

→ 如果冷的话，就穿大衣吧。

◎ 高たかければ、買かわなくても良よいです。

→ 如果贵的话，不买也可以。

◎ 面白おもしろければ、もう一度いちど見みたいです。

→ 如果有趣的话，想再看一次。

补助形容词

在日语形容词中，还有一类特殊的形容词——补助形容词（補助形容詞），也称为形式形容词。

补助形容词通常缺乏或完全不具备实际意义，仅在句中起到辅助作用。常见的补助动词有「ない」「よい（いい）」「ほしい」等。

区分补助形容词最简单的方法是检查其前面是否出现了「く」「で」「て」「は」「も」等助词。

辅助形容词	例子
ない	悪わるく（は）ない、面白おもしろく（も）ない
よい（いい）	帰かえって（も）よい、つまらなくて（も）よい
ほしい	帰かえってほしい、教おしえてほしい

日系生活家