出る杭は打たれる

🔈【读音】

でるくいはうたれる

💡【意思】

• 枪打出头鸟
• 爬得高跌得重

✍️【例句】

• 日本の会社は 出る杭は打たれる って聞くし、言いたいことはあるけど、黙っておこう。
• 今年入ってきた新人、出しゃばりすぎて、部長に嫌われてるらしいよ。まさに 出る杭は打たれる だね。
• 日本の就活生はみんな同じような服装や髪型にするけど、これは 出る杭は打たれる という風潮があるから？