【N4文法】〜ようと思っている
文型:〜ようと思っている
意思
日文:
話し手の意思や計画を伝える時に使う表現。
英文:
Used to talk about the speaker’s determinations or plans.
接续
V(意向形) + と思っています
解释
「〜ようと思っている」はその前から話し手がずっと考えていたこと。「〜ようと思う」は発話の時点で考えたこと。
例句
大学を卒業したら、国へ 帰ろうと思っています 。
I’m planning to go back to my country after I graduate from university.
夏休みは国へ 帰ろうと思っています 。
I am planning to go back to my country during the summer vacation.
将来はマレーシアに 住もうと思っています 。
I’m planning to live in Malaysia in the future.
お年玉で新しいゲームを 買おうと思っています 。
I am going to buy a new game with my Otoshidama(New Year’s gift).
来年は本を100冊 読もうと思っています 。
I am planning to read 100 books next year.
来年はJLPT N2を 受けようと思っています 。
I am planning to take the JLPT N2 exam next year.
30歳になるまでに、 結婚しようと思っています 。
I am planning to get married before I turn 30.
今度の記念日に彼女に プロポーズしようと思っています 。
I’m planning to propose to my girlfriend on our upcoming anniversary.
国へ帰る前に、一度相撲の試合を見に 行こうと思っています 。
I’m planning to see a sumo match before I go back to my country.
将来は医者に なろうと思っています 。
I’m planning to become a doctor in the future.
彼女の誕生日に鞄を 買おうと思っています 。
I’m planning to buy my girlfriend a bag for her birthday.
来週、クリスマスパーティーを しようと思っています 。
I’m going to have a Christmas party next week.
この本を 買おうと思っているんです が、どうですか。
I’m thinking of buying this book, what do you think?