【N4文法】〜ような / ように（例示）

文型：〜ような / ように（例示）

意思

日文：

具体的な例を挙げる時に使う

英文：

Used to explain something by showing an example.

接续

V（普通形） + ような / ようにNの + ような / ように

解释

話し言葉では「〜みたいな」を使う

例句

彼が持っている ような 鞄が欲しいです。

I want a bag like the one he has.

彼はまだ小学生なのに、大人が読む ような 難しい本を読んでいます。

He is still in elementary school, but he reads difficult books like adults.

私は大阪の ような 賑やかな街が好きです。

I like bustling cities like Osaka.

私は父の ような 真面目な人になりたいです。

I want to be a diligent person like my father.

チョコレートの ような 甘い物が大好きです。

I love sweets like chocolate.

彼の ように 日本語が上手に話せるようになりたい。

I want to be able to speak Japanese as well as he does.

子供でもわかる ように 、わかりやすい言葉で説明してください。

Please explain in a simple manner that even a child can understand.

一度でいいから、王様の ような 暮らしがしてみたい。

I want to live like a king, just once.

比喩の「ようだ」と例示の「ようだ」の判別方法

「ようだ」よりも前に「まるで」と「たとえば」を置いてみる。

「まるで」が当てはまれば比喩、「たとえば」が当てはまれば例示。

例

比喩： 彼は（まるで）日本人の ように 、流暢な日本語を話す。

例示：（例えば）トムさんの ように 日本語が上手に話せるようになりたい。