【N3文法】〜てたまらない
文型:〜てたまらない
意思
日文:
“我慢できないほど~ / 非常に~”
強い感情がわき起こり、その気持ちを抑えることができないと言いたい時に使う。
英文:
unbearably
接续
V(て形) + たまらないイAくて + たまらないナAで + たまらない
解释
「〜て〜て たまらない」のように繰り返して、強調する言い方もある。
例句
あ~、暑くて暑く て たまらないよ 。
もう、お腹が空い て たまらないよ 。
さっき薬を飲んだせいで、眠く てたまらないよ 。
今、彼と遠距離恋愛だから、なかなか会えないんだ。本当に会いたく て たまらないのよ 。
国の家族に会いたく てたまらない 。
さっき、弟から母が入院したという連絡を受けて、心配 で たまらない 。
あー、トムさんのことが好きで好き でたまらない 。告白したいけど、ふられるのは嫌だし・・・。
最近、仕事のミスが多いし、上司から毎日怒られるし、もう嫌 でたまらない 。
どうして、日本人の会社員はみんな定時になっても帰らないんだろう。不思議 でたまらない 。
明日のプレゼンテーションのことを考えると、不安 でたまらない 。
試合に負けたのが、悔しく てたまらない 。
さっき蚊にさされたところが、痒くて痒く てたまらない 。
鈴木先生の授業は毎回、眠く てたまらない 。
もう、日本は嫌だ。国の家族に会いたく てたまらない 。
この会社を辞めたく てたまらない が、転職先が見つからないので辞められない。