no doubt


V(普通形) + に違いないイA(普通形) + に違いないナA(である) + に違いないN(である) + に違いない


ジェシカさんは日本に10年も住んでいたから、日本語が上手に話せる に違いない

Jessica has lived in Japan for 10 years, so she must speak Japanese very well.

トムさんは車を7台も持っているから、お金持ち に違いない

Tom must be rich because he has seven cars.

あのレストランはいつも人が多いから、人気がある に違いない

That restaurant is always crowded, so it must be very popular.

何度電話しても出ないから、ジョンさんはきっと買い物にでも行っている に違いない

Mr. John must be out shopping, I called several times but he didn’t answer.

パクさんは3年も料理教室に通っているから、彼女が作る料理はきっと美味しい に違いない

Ms. Park has been taking cooking classes for three years, so the food she

cooks must be delicious.

昨日のシステムトラブルについて、課長が知らないということは誰も報告しなかった に違いない

If the section chief didn’t know about the system trouble yesterday, then no

one must have reported the trouble to him.

もうすぐ大学を卒業して、4月からは日本の会社で働き始める。きっと楽しいことがいっぱいある に違いない

I’m going to graduate from the university soon and start working at a Japanese

company in April. I’m sure I’ll have a lot of fun.

二人はいつもラブラブだったから、今頃は結婚している に違いない

They were always in love with each other, so they must be married by now.

あのマンションには大学生がたくさん住んでいるから、きっとうるさい に違いない

There are a lot of university students living in that apartment, so it must be


中国人は漢字をたくさん知っているから、きっと日本の漢字もすぐに覚えられる に違いない

The Chinese know a lot of Chinese characters, so they must be able to learn

Japanese ones quickly.

韓国語の文法は日本語の文法と似ているから、勉強しやすい に違いない

Korean grammar is similar to Japanese grammar, so it must be easy to learn.

キムさんは5回目でようやくJLPT N1に合格できたので、誰よりも嬉しかった に違いない

Mr. Kim must have been happier than anyone else because he finally passed the

JLPT N1 for the fifth time.