【文法】〜げ
文型:〜げ
意思
日文:
〜そうだ / 〜そうな様子だ
人の気持ちを表す言葉について 、「そのような様子である」と言いたい時に使われる。
目上の人の様子をいう時にはあまり使わない。
英文:
seems like
接续
イA い + げナA だ + げ名詞や動詞に接続することもあるが、使えるものは限定的。[JLPT レベル]N2
例句
彼の表情は少し、悲し げ だった。
彼女は寂し げ に、一人で公園のベンチで座っていた。
彼は得意 げ な顔で、みんなにテストの結果を見せた。
トムさんは国のニュースを見て、少し不安 げ だった。
彼はいつも自信なさ げ に答える。
怪し げ な人が家の回りをウロウロしている。
彼は何か言いた げ な様子だったが、何も言わずに部屋を出て行った。
向こうでみんなが楽し げ に、何か話している。
もう、こんな事で腹を立てるなんて、大人 げ ないよ。
会議のあと、彼はいかにも不満 あり げ な表情を浮かべた。
「〜げ」と「〜そうだ」の違い
「〜そうだ」が人の気持ちを表す言葉に接続する場合は、置き換えて使うことができるが、そうでない場合はできない。
誤用例
⭕️ そのケーキおいし そう ですね。
❌ そのケーキおいし げ ですね。