【N1文法】〜を限りに
文型:〜を限りに
意思(日文)
〜を最後として、(今まで続いていたこと、続けていたことをやめる)
意思(中文)
- 到〜为止
- 只限于〜
- 以〜为限
接续
Nを + 限りに
例句
今日 を限りに 、御社との契約は解消することにしました。
从今天开始,我决定终止与贵公司的合同。
今学期 を限りに 、私はこの学校を辞めます。
本学期结束后,我将离开这所学校。
今月 を限りに 、この店は閉店するそうだ。
据说这家店将在本月结束后关闭。
今回のツアー を限りに 、私たちグループは解散します。
这次巡回演出结束后,我们的团队将解散。
次の試合 を限りに 、私は引退を決意しました。
在下一场比赛之后,我决定退役。
今日 を限りに 、お酒とタバコはやめることにしました。
从今天开始,我决定戒掉酒和烟。
今日 を限りに 、前の彼女のことはきれいさっぱり忘れよう。
从今天开始,我将彻底忘记以前的女友。