【N1文法】〜つ〜つ
文型:〜つ〜つ
意思
日文:
〜たり〜たり
「〜たり〜たり」の慣用的な表現で、使用場面は限られる。同一場面、同じ時間帯の中で起こっていることを表すので、次のようなのは使えない。
誤用例:明日は勉強しつ、本を読みつするつもりだ。
英文:
and
中文:
一会〜一会〜 / 或〜或〜
接续
V(ます形)+ つ、V(ます形) + つ
例句
どうしても欲しいパソコンがあって、店の前を行き つ 戻り つ した。
因为非常想要一台电脑,我来回走了好几次店前。
昨日のマラソン大会は抜き つ 抜かれ つ の大接戦で、とても面白かった。
昨天的马拉松比赛是一场激烈的竞争,非常有趣。
ジェースムは車で、敵と追い つ 追われ つ のカーチェイスを繰り広げた。
杰克逊开车,卷入了一场与敌人的追逐战。
僕とタカシは持ち つ 持たれ つ の関係で、子供のころからお互い助け合ってきました。
我和隆介是互相帮助的关系,从小就互相支持。