【N1文法】〜にして

文型：〜にして

意思（日文）

• 〜で
• 〜になって

強調表現で、程度に関して驚きやすごいという気持ちがある。

意思（中文）

• 与～不符
• 虽说是～

接续

N + にして

例句

彼はカジノで大勝ちして、一晩 にして 大金を手にした。

他在赌场大获全胜，一夜之间获得了大笔金钱。

木村さんは18歳 にして 、社長になった。

木村在18岁的时候就成为了公司总裁。

JLPT N1に３回目 にして 合格できた。

第三次尝试就通过了JLPT N1考试。

３５歳 にして ようやく子宝に恵まれた。

在35岁的时候，终于迎来了孩子的降生。

頼んでいた仕事を彼は一日 にして 全て終わらせてしまった。

他一天之内就完成了他托付的所有工作。