【N1文法】〜ながら

文型：〜ながら

意思

日文：

〜のままの状態で

そのまま状態が変化せずに続く様子を表す。

中文：

一样 / 〜状 / 保持〜的状态

接续

• V（ます形） ます + ながら
• N + ながら

例句

この醤油工場では、今でも昔 ながら の製法で作っています。

这家酱油工厂仍然采用传统的方法来制作。

彼女は当時の出来事を涙 ながら に語った。

她边流泪边讲述了当时的事情。

キムさんはいつも ながら ３０分以上も遅刻して来た。

金先生总是一边干其他事一边迟到30分钟以上。

彼は生まれ ながら にして芸術の才能があった。

他生来就具备艺术天赋。