【N3文法】〜にかけても
文型:〜にかけても
意思
日文:
“〜にかかわるとしても”
「もし失敗したら〜を失う覚悟ができている」という話し手の強い態度を表す。
接续
N + にかけてもNには「命、名誉、誇り」など価値の高いものが来る。
解释
*「賭ける」という言葉から来ている *「〜かけても」の「も」は省略することができる。
例句
命 にかけても 、彼女を守ります。
我が社の名誉 にかけても 、このプロジェクトは成功させる必要がある。
我がチームの誇り にかけて 、今日の試合には絶対に負けられない。
警視庁の威信 にかけても 、必ず犯人を逮捕してみせる。
我が社の信用 にかけて 、責任をもって対応させていただきます。